Wachstum – aber nicht für alle
Wer das Gastgewerbe im September 2026 beobachtete, sah auf den ersten Blick positive Zahlen: Real, also preisbereinigt, kletterte der Umsatz um 1,2 Prozent verglichen mit dem August. Nominal gab es sogar ein Plus von 1,9 Prozent. Der Blick hinter die Kulissen
Klingt nach Aufschwung – doch ein zweiter Blick verrät: Im Vergleich zum Vorjahr ist das reale Ergebnis noch immer negativ (-0,9%). Die Statistikbehörde Destatis sprach dies am Donnerstag offen an, nachdem sie die August-Daten leicht nach oben angepasst hatte. Vorherige Rückgänge wurden minimal entschärft – ein Hoffnungsschimmer? Wohl eher eine kühle Korrektur. Hotels laufen, Gastronomie wankt
Insbesondere Hotels schlugen sich wacker: Real stand im September ein Plus von 0,6 Prozent gegenüber August zu Buche. Verglichen zum Vorjahres-September sogar stolze 2,8 Prozent. Für Restaurants sieht’s holpriger aus. Zwar 1,4 Prozent mehr Umsatz als im August, aber real 2,1 Prozent weniger als ein Jahr zuvor. Preissteigerungen verzerren das Bild
Höhere Preise kaschieren, dass die Gäste zurückhaltender sind. Nominal wächst der Umsatz, doch die tatsächlich konsumierten Leistungen – weniger glänzend. Besonders die Gastronomie spürt das: Preisplus von 6,1 Prozent, aber unterm Strich weniger Gäste oder geringere Ausgaben pro Besuch. Zwischen Bilanz und Alltag
So ergibt sich eine verzwickte Lage. Unternehmen jubeln beim Kassensturz nur auf den ersten Blick, denn steigende Erlöse verschwinden schnell in den Taschen der Energieversorger oder Lieferanten. Gäste wiederum müssen für dieselbe Leistung ordentlich drauflegen. Regionale Schlaglichter & Unsicherheiten
Eine kurze Reise nach Frankfurt oder in Touristengebiete wie die Lüneburger Heide verdeutlicht: Die einen kämpfen mit steigenden Kosten und trüber Stimmung, andere freuen sich über mehr Gäste – Gewinn heißt das aber noch lange nicht. Kein Wunder, dass Betriebe und Gäste gleichermaßen zwischen Hoffnung und Skepsis schwanken. Fazit: Stabilisierung, keine Erholung
Im Grunde erleben wir eine kurze Verschnaufpause, keine echte Erholungsphase. Die Branche braucht mehr als nominale Zuwächse, um auf festem Grund zu stehen. Wirklich interessant wird es aber erst, wenn die endgültigen Zahlen und künftigen Entwicklungen vorliegen.
Kurzes Plus, aber weiter unsichere Lage
Das Gastgewerbe verzeichnete im September einen kleinen, preisbereinigten Umsatzschub gegenüber August. Allerdings bleibt das Niveau zum Vorjahr ausgebremst – die Zahlen werden vor allem durch höhere Preise und nicht durch echten Konsum gepusht. Besonders kritisch scheint die Lage für Restaurants, während Hotels etwas vom Tourismus profitieren.
Branchenmeinungen und aktuelle Entwicklungen
Gastwirte klagen flächendeckend über Kosten, die steigenden Erlöse relativieren. Gäste reagieren vielfach mit Zurückhaltung auf das höhere Preisniveau. Aktuelle Berichte zeigen, dass sowohl regionale Unterschiede als auch strukturelle Herausforderungen das Bild prägen und die Stimmung in der Branche weiterhin fragil bleibt.
Aktuelle Recherchezusammenfassung zur Lage des Gastgewerbes (Stand: 20. November 2026)
Die bundesweite Branche setzt auf Weihnachtsgeschäft, sieht aber Unsicherheiten durch Inflation und Personalmangel (Stand 19.11.,
Quelle: FAZ). Die Löhne wurden zuletzt vielerorts erhöht, was die Preissteigerungen weiter antreibt und bei Gästen für weiteren Preisdruck sorgt (
Quelle: Süddeutsche Zeitung). Regional zeigen sich Licht und Schatten: Während Hoteliers im Süden von einer Auslastung berichten, warnen Gastro-Betriebe im Norden weiterhin vor Verlusten (
Quelle: ZEIT Online).